方言吟诵 阅读也悦耳

　　长沙晚报讯（记者 胡兆红 通讯员 蔡家意）昨日，湖南图书馆2017年六一儿童节“让阅读悦耳动听”主题系列活动之一“湖南传统吟诵”讲座在多媒体报告厅举行，湖南吟诵学会副会长兼秘书长曹琴老师作为主讲嘉宾，带领听众领略了传统吟诵的趣味。

　　活动中穿插了不少吟诵表演环节。“楼高浑似踏虚空，四面云山屏障同。指点潭州好风景，万家灯火图画中。”俞仪的这首《天心阁眺望》，在天心区红卫小学学生长沙话的吟诵中，让人感受到了不一样的亲近感。有着“湘方言吟诵活化石”之称的湖南吟诵学会会长、92岁的史鹏老先生也来到现场吟诵了杜甫的《闻官军收河南河北》，这位方言吟诵大家 “平长仄短、抑扬顿挫、灌注感情、有他无我”的吟诵，老辣酣畅，收获了热烈掌声。

　　曹琴介绍，古人称读书叫吟诗，是有道理的。吟诵不同于朗读，他是用抑扬顿挫的声调，有节奏地进行，以表现富音乐美的有声语言，其中最重要的是灌注了作者的感情，有时声音会拉得较长，回环往复。其中，用方言吟诵，更能使人进入情境，能达到行云流水、声情并茂的效果，能更好传达古诗词的意蕴。